°øÁö»çÇ×
°ßÀû ÀÇ·Ú
¹®ÀÇ»çÇ×
ÀÚ·á½Ç
¿ì¸®µéÀ̾߱â
home > °í°´Áö¿ø > °øÁö»çÇ×
Å°ÀÌ¿ì, ½Ä·®±ÝÁö¿¡ ´ëÇÑ WTO ¹«¿ª Á¦¼Ò ÈÄ ¡®Å¸Çù¡¯ Á¶Ä¡
(Kyiv acts on ¡®compromise¡¯ plan after filing WTO trade complaint over food ban)
¿ìÅ©¶óÀ̳ª´Â È¿äÀÏ À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÇ ÀÌ¿ô 3°³±¹¿¡ ³ó»ê¹° ¹«¿ª ºÐÀïÀ» Á¾½Ä½ÃÅ°±â À§ÇÑ ¡®°Ç¼³Àû ´ëÈ¡¯¿¡ Âø¼öÇÒ °ÍÀ» È£¼ÒÇÏ°í À̸¥¹Ù ¡°Å¸Çù ½Ã³ª¸®¿À¡±¸¦ ½ÂÀÎÇß´Ù. Æú¶õµå, ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ, Çë°¡¸®´Â À¯·´¿¬ÇÕ ÁýÇàÀ§¿øȸ°¡ ·ç¸¶´Ï¾Æ¿Í ºÒ°¡¸®¾Æ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ 5°³ EU ÀÌ¿ô ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ ÆǸŠ±ÝÁö Á¶Ä¡¸¦ ¿¬ÀåÇÏÁö ¾Ê±â·Î °áÁ¤ÇÑ ÈÄ ±Ý¿äÀÏ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª·ÎºÎÅÍÀÇ ¼öÀÔ Á¦ÇÑÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. Æú¶õµå, ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ, Çë°¡¸® Á¤ºÎ´Â À̵éÀÇ Á¶Ä¡°¡ Áö³ÇØ ·¯½Ã¾ÆÀÇ Ä§°ø ÀÌÈÄ ±ÞÁõÇÑ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª °î¹°°ú ½Ä·® ¼öÀÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ³óºÎµéÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO) ´ëº¯ÀÎÀº ¿ìÅ©¶óÀ̳ª°¡ ¼¼°è¹«¿ª±â±¸¿¡ Á¦¼ÒÇÔÀ¸·Î½á ¹«¿ªºÐÀïÀÇ Ã¹¹ßÀ» ³»µðµ±´Ù°í È®ÁõÇß´Ù. ´ëº¯ÀÎÀº ·ÎÀÌÅÍ Åë½Å¿¡ º¸³½ À̸ÞÀÏ¿¡¼ ¡°ÇùÀÇ ¿äûÀÌ ¿ù¿äÀÏ Àú³á Á¢¼öµÇ¾úÀ½À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿äûÀÌ È¸¿øµé¿¡°Ô ȸ¶÷µÇ¸é Ãß°¡ Á¤º¸°¡ Á¦°øµÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. Å°ÀÌ¿ì°¡ ÀÌ ºÒ¸¸ »çÇ×Àº Æú¶õµå, ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ, Çë°¡¸®¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Çß´Ù°í ¹àÇûÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×´Â ÀÌ ±¹°¡ÀÇ À̸§À» ¹àÈ÷Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÃѸ® Denys ShmyhalÀº ÀÌÈÄ ÅÚ·¹±×·¥ ¸Þ½ÃÁö ¾Û¿¡ ¿Ã¸° ´ñ±Û¿¡¼ ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ ÀÔÀåÀ» ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇß´Ù. ±×´Â Å°ÀÌ¿ì°¡ ÀϹæÀûÀÎ ±ÝÁö Á¶Ä¡¸¦ ÇØÁ¦ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì Æú¶õµå¿Í Çë°¡¸®ÀÇ Æ¯Á¤ Ç°¸ñ¿¡ ´ëÇØ º¸º¹ÀûÀÎ ¼öÀÔ Á¦ÇÑÀ» °¡ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÀÔÀåÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù. ÇÑÆí, ¿ìÅ©¶óÀ̳ª´Â ÀϹæÀûÀÎ ±ÝÁö Á¶Ä¡°¡ Â÷º°ÀûÀ̶ó´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ±â À§ÇØ Á¶»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù. Shmyhal Àå°üÀº Å°ÀÌ¿ì°¡ ½ÃÀå ¿Ö°îÀ» ¸·±â À§ÇØ À¯·´À§¿øȸ¿Í EU ÁýÇàºÎ, ±×¸®°í Àα٠±¹°¡µé¿¡ ³ó»ê¹° 4°³ ±×·ì¿¡ ´ëÇÑ ¼öÃâ ÅëÁ¦ °èȹÀ» Á¦¾ÈÇß´Ù°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ÀÌ °èȹÀ» ŸÇù ½Ã³ª¸®¿À¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×´Â ¡°¿ì¸®´Â ÀÌ¿ô ±¹°¡µé¿¡°Ô À¯ÇØÇÏ°í ºÒ¹ýÀûÀÎ Á¦ÇÑ, Á¤Ä¡Àû Æ÷ǽ¸®ÁòÀ» ¹ö¸®°í ¸ðµÎ°¡ ½ÇÁ¦·Î ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â °Ç¼³ÀûÀÎ ´ëÈÀÇ ±æ·Î ³ª¾Æ°¥ °ÍÀ» ´Ù½Ã Çѹø Ã˱¸ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ºê¶óÁúÀÇ 2023/2024 °î¹° »ý»ê·® ¼ÒÆø °¨¼Ò - Conab
(Brazil¡¯s 2023/2024 grain production to shrink slightly - Conab)
½Ä·® °ø±Þ ¹× Åë°è ±â°ü Conab´Â È¿äÀÏ, 2023/2024³â ºê¶óÁúÀÇ Àüü °î¹° »ý»ê·®Àº Àü ½ÃÁð ´ëºñ 1% °¨¼ÒÇØ ÃÑ 3¾ï1,950¸¸ Åæ¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇß´Ù. ÄÚ³³Àº 2023/2024³â Áֱ⿡ ´ëÇÑ Ã¹ ¹ø° ¿¹Ãø¿¡¼ ºê¶óÁúÀÇ Àüü ¿Á¼ö¼ö ¼öÈ®·®ÀÌ 9.1% °¨¼ÒÇÑ 1¾ï 1,980¸¸ ÅæÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¾úÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ¼öÈ® ¸éÀûÀÌ 4.8% °¨¼ÒÇÑ 2,120¸¸ Çퟸ£·Î ¿¹ÃøµÇ¾ú±â ¶§¹®À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÇÑÆí ´ëµÎ »ý»ê·®Àº 5.1% Áõ°¡ÇÑ 1¾ï 6,240¸¸ Åæ, »ý»ê ¸éÀûÀº 2.8% Áõ°¡ÇÑ 4,530¸¸ Çퟸ£¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ºê¶óÁúÀÇ ¸éÈ »ý»ê·®Àº ÀÌÀü Áֱ⺸´Ù 5.6% °¨¼ÒÇÑ 290¸¸ Åæ¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
Ãâó: Thomson Reuters