°øÁö»çÇ×
°ßÀû ÀÇ·Ú
¹®ÀÇ»çÇ×
ÀÚ·á½Ç
¿ì¸®µéÀ̾߱â
home > °í°´Áö¿ø > °øÁö»çÇ×
È£ÁÖ ÃÖ´ë °î¹° ¼öÃâ±¹, Áß±¹ º¸¸® ¹«¿ª Àç°³
(Australia¡¯s largest grain exporter to resume China barley trade)
È£ÁÖ Á¤ºÎ´Â ¼ö¿äÀÏ, Áß±¹ÀÌ È£ÁÖ»ê º¸¸® ¼öÀÔ¿¡ ´ëÇÑ ³ôÀº ¹Ý´ýÇÎ °ü¼¼¸¦ öÆóÇÑ Áö ¸çÄ¥ ¸¸¿¡ È£ÁÖ ÃÖ´ëÀÇ °î¹° ¼öÃâ¾÷üÀÎ CBH ±×·ìÀÌ Áß±¹À¸·ÎÀÇ º¸¸® ¼±Àû Àç°³¸¦ ½ÂÀÎÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Áß±¹Àº ȹ°¿¡¼ °Ë¿ª ÇØÃæÀ» ¹ß°ßÇÑ ÇøÀÇ·Î 2020³â ¸» CBH ±×·ìÀÇ ÀÚȸ»çÀÎ CBH GrainÀÇ º¸¸® ¼öÀÔÀ» Áß´ÜÇß´Ù. ÀÌ Áß´ÜÀº Áß±¹ÀÌ º¸¸®, ¿ÍÀÎ, ¼®Åº ¹× ¹Ù´å°¡À縦 Æ÷ÇÔÇÑ È£ÁÖ»ê ¼öÀÔÇ°À» Á¦ÇÑÇß´ø °ü°è°¡ ÀúÁ¶ÇÑ ½ÃÁ¡¿¡ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. È£ÁÖ ¹«¿ª ¹× ³ó¾÷ Àå°üÀº ¼ö¿äÀÏ °øµ¿ ¹ßÇ¥¿¡¼ CBH Grain°ú Emerald Grain Australia µÎ ¼öÃâ¾÷ü´Â Àçµî·ÏÇÑ ÈÄ Áï½Ã Áß±¹°úÀÇ º¸¸® ¹«¿ªÀ» Àç°³ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¶ÇÇÑ, ¡°ÀÌ µÎ ¼öÃâ¾÷üÀÇ º¹±ÇÀº ¾ç±¹ °£ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ±â¼úÀû ³íÀÇÀÇ °á°úÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº Áß±¹°úÀÇ °ü°è ¾ÈÁ¤À» ÇâÇÑ ¶Ç ´Ù¸¥ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹ß°ÉÀ½ÀÌ´Ù.¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
Áß±¹Àº Åä¿äÀÏ È£ÁÖ º¸¸®¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ýÇÎ ¹× ¹Ýº¸Á¶±Ý °ü¼¼¸¦ Á¾·áÇߴµ¥, ÀÌ´Â 80.5% °ü¼¼·Î ÇѶ§ ¿¬°£ 15¾ï È£ÁÖ ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇß´ø ¸¦ ¹«¿ª¾×À» óÀ½À¸·Î »è°¨ÇÏ°í ĵ¹ö¶ó°¡ ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO)¿¡ Á¦¼ÒÇÑ Áö ¾à 3³â ¸¸ÀÌ´Ù. Áö³ÇØ Á¤ºÎ º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é CBH ±×·ìÀº 2022 ȸ°è¿¬µµ¿¡ È£ÁÖ ÃÖ´ëÀÇ °î¹° ´ë·® ¼öÃâ¾÷ü¿´´Ù.
ÅÂdz µ¶¼ö¸® ÇÇÇظ¦ ÀÔÀº Áß±¹ °î¹° Áö´ë ÆÄÁ¾ ¸éÀûÀÇ °ÅÀÇ 2%
(Almost 2% of sown area in China¡¯s grain belt hit by typhoon Doksuri)
ÅÂdz µ¶¼ö¸®ÀÇ ÀÜÀç·Î ÀÎÇÑ Áö¼ÓÀûÀÎ ºñ°¡ ¼ö¿äÀÏ Á¤¿À±îÁö Áß±¹ ÃÖ´ë °î¹° »ý»êÁöÀÎ ÇìÀÌ·îÀå(Heilongjiang)ÀÇ ÆÄÁ¾¸é 387¸¸ ¹«(25¸¸ 8õ Çퟸ£)¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù°í ±¹¿µ ¹æ¼Û CCTV°¡ ÀüÇß´Ù. ±¹°¡ Áö¿ø Á¤º¸ À¥»çÀÌÆ®ÀÇ µ¥ÀÌÅÍ¿¡ µû¸£¸é, ±¹°¡ÀÇ ¡°Å« ºÏºÎ °îâÁö¡±·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â Áß±¹ ºÏµ¿ºÎ ÇìÀÌ·îÀå¿¡¼ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº Áö¿ªÀº ÇØ´ç Áö¹æÀÇ 2023³â ÃÑ ÆÄÁ¾ ¸éÀû 2¾ï 1900¸¸ ¹«ÀÇ ¾à 1.77%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. Áö³ ÁÖ¸» Áß±¹ ºÏµ¿ºÎÀÇ ³óÀå°ú µµ½Ã¸¦ ¹ü¶÷½ÃÅ°°í ¼ö³â ¸¸¿¡ °¡Àå °·ÂÇÑ Æødz Áß ÇϳªÀÇ ¿©ÆÄ·Î Áß±¹ÀÇ Àç³ ±¸Á¶ ½Ã½ºÅÛÀÌ ¾î·Á¿òÀ» °Þµµ·Ï ¸¸µé¾ú´ø È«¼ö´Â ³²ºÎ ÇìÀÌ·îÀåÀÇ µµ½ÃÀÌÀÚ ½Ò »ý»êÁö·Î À¯¸íÇÑ ¿ìâÀÇ ·ËÈ ¸¶À»¿¡¼ Á¡Â÷ ¹°·¯³µ´Ù.
È«¼ö°¡ ³ó¾÷¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» ÃÖ¼ÒÈÇϱâ À§ÇØ µÎ ´ëÀÇ ¹è¼ö Æ®·°ÀÌ µ¿½Ã¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀúÁö´ëÀÇ ¹°À» °Á¦·Î ¹æ·ùÇÏ´Â µî ³óÁöÀÇ ¹°À» »©³»±â À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´´Ù°í ·ËÈ ¸¶À»ÀÇ Zhang Hongyuan ´ç ÁöºÎ ¼±âÀÇ ¸»À» ÀοëÇÏ¿© ÀüÇß´Ù. ÇìÀÌ·îÀ强 ³ó¾÷³óÃ̺δ ¿ìâ, »óÁî, ¸°³, ÇÏÀ̸°À» Æ÷ÇÔÇÑ 9°³ ÁÖ¿ä ½Ã¡¤±º¿¡ ÀçÇØ ¿¹¹æ, ¿ÏÈ, ±¸È£¸¦ À§ÇÑ ±×·ìÀ» ²Ù·È´Ù. Áß±¹Àº 22ÀÏ ÅÂdz ÇÇÇØ Áö¿ªÀÎ Ç㺣ÀÌ, ÅÙÁø, º£ÀÌ¡, »ê½Ã, ³×À̸۱¸, µ¿ºÏ Áö¸°, ÇìÀÌ·îÀå, µ¿ºÎ ÀúÀå, ³²ºÎ ǪÁ¨¼º µîÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ 7¾ï3200¸¸ À§¾ÈÀÇ Àç³Áö¿ø±ÝÀ» Ãß°¡·Î ¹èÁ¤Çß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. Áß±¹ ºÏºÎ´Â È«¼ö°¡ ³óÃÌ Áö¿ª¿¡¼ ¹°·¯³ª¸é¼ ³óÀÛ¹°°ú µ¿¹° Áúº´¿¡ ´ëÇØ °æ°íÇßÀ¸¸ç ÀϺΠµµ½Ã´Â ½Ä¼ö °ø±ÞÀ» º¹±¸ÇÏ´Â µ¥ ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾ú´Ù.
Àεµ, °¡°ÝÀ» ³·Ãß±â À§ÇØ ´ë·® ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô 500¸¸ ÅæÀÇ ¹Ð Á¦°ø
(India to offer 5 mln tons wheat to bulk consumers to cool prices)
Àεµ Á¤ºÎ °íÀ§ °ü¸®´Â ¼ö¿äÀÏ ±âÀڵ鿡°Ô °ø±ÞÀ» ´Ã¸®°í °¡°ÝÀ» ¾ÈÁ¤½ÃÅ°±â À§ÇÑ ³ë·ÂÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Á¦ºÐ¾÷ÀÚ¿Í °°Àº ´ë·® ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô 500¸¸ ¹ÌÅÍÅæÀÇ ¹Ð°ú 250¸¸ ÅæÀÇ ½ÒÀ» Á¦°øÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¼¼°è¿¡¼ µÎ ¹ø°·Î Å« ¹Ð°ú ½Ò ¼Òºñ±¹ÀÎ ÀÌ ³ª¶ó´Â ¹Ù½º¸¶Æ¼°¡ ¾Æ´Ñ ¹é¹ÌÀÇ ¼öÃâ ±ÝÁö¿Í ¹Ð¿¡ ´ëÇÑ Àç°í Á¦ÇÑÀ» ºÎ°úÇÏ´Â µî ´Ù¾çÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÅëÇØ µÎ ÇʼöÇ°ÀÇ °ø±ÞÀ» ´Ã¸®°í °¡°ÝÀ» ³·Ãß·Á°í ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Sanjeev Chopra ½ÄÇ°Àå°üÀº ¼ö¿äÀÏ¿¡ Á¤ºÎ°¡ °¡°Ý ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ °ø°³ ½ÃÀå¿¡ ¹æÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃæºÐÇÑ ¾çÀÇ ¹Ð°ú ½Ò Àç°í¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù. 8¿ù 1ÀÏ ÇöÀç, Á¤ºÎ â°íÀÇ ¹Ð Àç°í·®Àº 2,830¸¸ ¹ÌÅÍ ÅæÀ¸·Î, Àü³âµµ 2,660¸¸ Å溸´Ù Áõ°¡Çß´Ù. Chopra´Â ¡°»ç¶÷µéÀº °¡°ÝÀÌ ¿À¸¦ °ÍÀ» ¿¹»óÇÏ¿© ¹ÐÀ» »çÀç±âÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ Á¤ºÎ¿¡ ÃæºÐÇÑ Àç°í°¡ ÀÖÀ½À» ±ú´Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀεµÀÇ µµ¸Å ¹Ð °¡°Ý(W-STDIDRI-NCX)Àº Á¦ÇÑµÈ °ø±ÞÀ¸·Î ¼ö¿äÀÏ, 6°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡·Î ±ÞµîÇß´Ù. ¡°¹«¿ª¿¡ °ü·ÃµÈ »ç¶÷µéÀº ¹ÐÀ» »çÀç±âÇÔÀ¸·Î½á ÀÌ »óȲÀ» ÀÌ¿ëÇÏ·Á°í Çؼ´Â ¾È µÈ´Ù.¡±¶ó°í ±×´Â ¸»Çß´Ù. Àεµ´Â ¹Ð¿¡ ´ëÇÑ 40%ÀÇ ¼öÀÔ¼¼¸¦ ÀÎÇÏÇϰųª ÆóÁöÇÏ°í Á¦ºÐ¾÷ÀÚ¿Í °Å·¡ÀÚ°¡ º¸À¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ð Àç°í·® Çѵµ¸¦ ³·Ãß´Â °ÍÀ» °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¿¬¹æ ½ÄÇ°ºÎÀÇ ÃÖ°íÀ§ °ø¹«¿øÀÎ Chopra°¡ Áö³ÁÖ ¸»Çß´Ù.
EU ¹ÐÀº ¼öÃâ Àü¸Á Æò°¡¿¡ µû¶ó Ç϶ô
(EU wheat falls back as export prospects assessed)
Euronext ¹ÐÀº ÀÌÁýÆ®°¡ ·¯½Ã¾Æ ¹ÐÀ» ±¸¸ÅÇÏ°í Àεµ°¡ ¹Ð Àç°í¸¦ °ø°³ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¼Ò½ÄÀÌ EU ¼öÃâ Àü¸ÁÀ» ¿ÏÈÇÏ¸é¼ ½ÃÄ«°í ¼±¹°°ú ÇÔ²² ¼ö¿äÀÏ¿¡ Ç϶ôÇß´Ù. Æĸ® ¼ÒÀç EuronextÀÇ 9¿ù ¹Ð(BL2U3)Àº ¹ÌÅÍÅæ´ç 242.25À¯·Î($265.89)·Î 1% Ç϶ôÇß´Ù. ·¯½Ã¾Æ¿Í ¿ìÅ©¶óÀ̳ª »çÀÌÀÇ ÀüÀï È®´ë·Î ÈæÇØ ¹«¿ª¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿ò°ú ¼öÀÔ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â Àεµ¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë·Î ÀÎÇØ Euronext´Â ÀÌÀü ¼¼¼Ç¿¡¼ ÀÏÁÖÀÏ ³Ñ°Ô ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ±×·¯³ª È¿äÀÏ ÀÌÁýÆ®ÀÇ ±¹¿µ °î¹° ±¸¸ÅÀÚ°¡ ·¯½Ã¾Æ ¹Ð 235,000 ¹ÌÅÍ ÅæÀ» ±¸¸ÅÇÑ °ÍÀº ·¯½Ã¾Æ °ø±ÞÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ °æÀï·ÂÀ» °Á¶Çß´Ù. ÇÑ µ¶ÀÏ »óÀÎÀº ¡°Áö³ÁÖºÎÅÍ ÀüÀï¿¡ ´ëÇØ Á¦±âµÈ Å« Àǹ®¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ·¯½Ã¾Æ ¹ÐÀº ¿©ÀüÈ÷ ¼öÃâ ½ÃÀå¿¡¼ °¡Àå Àú·ÅÇØ º¸Àδ١±¶ó¸ç ¡°ÀÌÁýÆ® ÀÔÂûÀÇ È¹° ¿î¼Û ºñ¿ëÀº Áö³ÁÖ ÀÌÁýÆ® ÀÔÂû¿¡¼ »ó´çÈ÷ ¿Ï¸¸ÇÏ°Ô »ó½ÂÇß´Ù. µû¶ó¼ Ç×±¸ ¹× ¼±¹Ú °ø°ÝÀÇ ¿µÇâÀº ·¯½Ã¾Æ ¹ÐÀÌ »õ·Î¿î »ç¾÷À» °è¼Ó À¯ÁöÇϱ⿡´Â ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí Àεµ´Â ¼ö¿äÀÏ ±ÞµîÇÏ´Â °¡°Ý¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ Àç°í¿¡¼ ÃÖ´ë 500¸¸ ¹ÌÅÍÅæÀÇ ¹ÐÀ» ¹æÃâÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯³ª Áö³ÁÖ Àεµ°¡ ¼öÀÔ°ü¼¼ ÀÎÇϸ¦ °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÑ ÈÄ ¹«¿ª¾÷ÀÚµéÀº Àεµµµ ¹ÐÀ» ¼öÀÔÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö ÁöÄѺ¸°í ÀÖ´Ù. ÇÁ¶û½ºÀÇ ÇÑ ¹«¿ª»óÀº ¡°ÀÌ°ÍÀº Àεµ°¡ ¼öÀÔÀ» ¸¹ÀÌ ÇÒ °æ¿ì ½ÃÀåÀÌ ±ÞµîÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Å« ¿äÀÎÀÌ´Ù.¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. À¯·´¿¡¼´Â »óÀεéÀÌ ºÏºÎ Áö¿ªÀÇ Æø¿ì°¡ ¹Ð Ç°Áú¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. µ¶ÀÏ¿¡¼´Â ¸ñ¿äÀϺÎÅÍ °¡¹³ ¿¹º¸¸¦ ¾ÕµÎ°í ºñ°¡ ³»·Á ¹Ð ¼öÈ®ÀÌ °è¼Ó Áö¿¬µÇ°í ÀÖ´Ù. °Å·¡ÀÚµéÀº µ¶ÀÏ ¹ÐÀÇ ¾à 50%°¡ ¼öÈ®µÈ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â Áö³ÁÖº¸´Ù ¾à 10% Æ÷ÀÎÆ® Áõ°¡ÇÑ °Í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ´Ù¸¥ µ¶ÀÏ »óÀÎÀº ¡°¹Ð Ç°Áú ¼Õ»óÀº ÀÌÁ¦ ¿ì·ÁÇØ¾ß ÇÏÁö¸¸ ±× Á¤µµ´Â ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù¡±¶ó¸ç, ¡°±×·¯³ª ¿ì¸®°¡ Áß´ëÇÑ À糿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÏ°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.¡±°í ¸»Çß´Ù. ÇÁ¶û½º¿¡¼´Â ºñ·Î ¼öÈ®ÀÌ Áö¿¬µÈ ºÏºÎ Áö¿ª¿¡¼ ÀϺΠǰÁú ¼Õ½ÇÀÌ ¿¹»óµÇ¾úÁö¸¸ ¿ì±â Àü¿¡ ¼öÈ®µÈ ÀÛ¹°ÀÇ ´ëºÎºÐÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¸¸Á·½º·¯¿î Á¦ºÐ Ç°ÁúÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù°í ³óÀå »ç¹«¼Ò FranceAgriMer´Â ¸»Çß´Ù. °Å·¡¼Ò°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ±ÝÀ¶ ÅõÀÚÀÚµéÀº Áö³ÁÖ Euronext ¹Ð ¼±¹° ¹× ¿É¼Ç¿¡ ´ëÇÑ ¼ø¸Å¼ö Æ÷Áö¼ÇÀ» ÁÙ¿´´Ù. ($1 = 0.3251 À¯·Î)
Ãâó: Thomson Reuters