°øÁö»çÇ×
°ßÀû ÀÇ·Ú
¹®ÀÇ»çÇ×
ÀÚ·á½Ç
¿ì¸®µéÀ̾߱â
home > °í°´Áö¿ø > °øÁö»çÇ×
ºê¶óÁú µÎ ¹ø° ¿Á¼ö¼ö »ý»ê·® °¨¼Ò ¿¹»ó
(Output from Brazil¡¯s second corn crop expected to decline)
±â»ó ¿¹º¸°üµéÀº ºê¶óÁúÀÇ µÎ ¹ø° ¿Á¼ö¼ö ÀÛ¹° »ý»ê·®ÀÌ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇÏ°í Àִµ¥, ÀÌ´Â Àç¹è ¸éÀû °¨¼Ò, ³óºÎµéÀÇ ÅõÀÚ °¨¼Ò, ±×¸®°í ±Ø½ÉÇÑ ¿¤´Ï´¢ ±âÈÄ ÆÐÅÏÀ¸·Î ÀÎÇÑ ºê¶óÁú ÁߺΠÁö¿ªÀÇ °¡¹³ ¹ß»ý°ú ³²ºÎ Áö¿ªÀÇ Æø¿ì ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ù¿äÀÏ ³ó¾÷ °æ¿µ ÄÁ¼³Æà ȸ»ç CogoÀÇ º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é, ºê¶óÁúÀº 2023/2024³â ÀÛ¹° ¿¬µµ¿¡ ´çÃÊ ¿¹»óÇß´ø 1¾ï 2,960¸¸ Å溸´Ù °¨¼ÒÇÑ 1¾ï 1,850¸¸ ÅæÀÇ ¿Á¼ö¼ö¸¦ ¼öÈ®ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÀÌ Àü¸ÁÀº ºê¶óÁú º½¿¡ ½ÉÀº ù ¹ø° ¿Á¼ö¼öÀÇ ¿¹»ó ¸éÀûÀÌ 11% °¨¼ÒÇßÀ½À» ¹Ý¿µÇÑ´Ù. Cogo´Â ¿¬°£ »ý»ê·®ÀÇ 75%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í º¸Åë 2¿ù Áß¼ø±îÁö ÆÄÁ¾µÇ´Â µÎ ¹ø° ¿Á¼ö¼öÀÇ °æ¿ì ³óºÎµéÀÌ Àç¹è ¸éÀûÀ» 5% ÁÙÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ºê¶óÁú ³ó»ê¹°Ã» ConabÀº ¿Á¼ö¼ö »ý»ê·®ÀÌ °ÅÀÇ 11% °¨¼ÒÇÏ¿© 1¾ï 1,760¸¸ Åæ¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿¹ÃøÇß´Ù.
ºÐ¼®°¡µé°ú Á¤ºÎ´Â ´ëµÎ Àç¹è°¡ Áö¿¬µÇ¾î µÎ ¹ø° ¿Á¼ö¼ö Àç¹è°¡ ´Ê¾îÁ³±â ¶§¹®¿¡ ¿Á¼ö¼ö Àç¹è ¸éÀû°ú »ý»ê·®ÀÌ °¨¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ºê¶óÁú ³óºÎµéÀº °°Àº Áö¿ª¿¡ µÎ ¹ø° ¿Á¼ö¼ö¸¦ ½É±â Àü¿¡ ´ëµÎ ¼öÈ®À» °¡¼ÓÈÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºê¶óÁúÀÇ ´ëµÎ Àç¹èÀÚµéÀº Àü·Ê ¾øÀÌ ³ÐÀº Áö¿ª¿¡ À¯ÁöÁ¾ÀÚ¸¦ ´Ù½Ã ½É¾î¾ß Ç߱⠶§¹®¿¡ ³óºÎµéÀº ¿©ÀüÈ÷ ÀÌ»óÀûÀÎ µÎ ¹ø° ¿Á¼ö¼ö Àç¹è ±â°£À» ³õÄ¥ À§Çè°ú ¿Á¼ö¼ö¿¡ ´ëÇÑ ±âÈÄ ¸®½ºÅ©µµ Áõ°¡½Ãų À§Çè¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Ù. Áö³ ¸ñ¿äÀÏ ±âÁØ, ºê¶óÁú Áß³²ºÎ Áö¿ª¿¡ µÎ ¹ø° ¿Á¼ö¼ö ¿¹»ó ¸éÀûÀÇ 4.9%°¡ ½É¾îÁ³´Âµ¥, ÀÌ´Â Áö³ÁÖÀÇ 0.4%¿¡¼ Áõ°¡ÇÑ ¼öÄ¡ÀÌ´Ù.
AgRural, ºê¶óÁú ´ëµÎ ¼öÈ®·® 6% ±â·Ï
(Brazil¡¯s soybean harvest hits 6%, says AgRural)
³ó¾÷ °ü·Ã ÄÁ¼³Æþ÷ü AgRuralÀº ¿ù¿äÀÏ, ºê¶óÁúÀÇ 2023/24³â ´ëµÎ ¼öÈ®·®Àº Áö³ ¸ñ¿äÀÏ ±âÁØ ÆÄÁ¾ ¸éÀûÀÇ 6%¿¡ µµ´ÞÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â Áö³ÁÖº¸´Ù 3.7% Æ÷ÀÎÆ® Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ̸ç 1³â Àü °°Àº ½Ã±âÀÇ 1.8%º¸´Ù ³ôÀº ¼öÄ¡ÀÌ´Ù.
Ãâó: Thomson Reuters