(China boosts soybean buys from Argentina, Uruguay amid US trade war, sources say)
µÎ ¸íÀÇ ¹«¿ª ¼Ò½ÄÅë¿¡ µû¸£¸é, Áß±¹ ´ëµÎ ¼öÀÔ¾÷üµéÀÌ ¹Ì¡¤Áß ¹«¿ªÀüÀïÀÌ Àå±âÈµÇ¸é¼ ¹Ì±¹»ê ¼öÀÔ Áß´ÜÀ¸·Î ¹ß»ýÇÑ ¹°·® °ø¹éÀ» ¸Þ¿ì±â À§ÇØ ÇâÈÄ 1³â°£ ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª¿Í ¿ì·ç°úÀÌ»ê ´ëµÎ ±¸¸Å¸¦ ´ëÆø ´Ã¸± °èȹÀÌ´Ù. Áß±¹ °¡°ø¾÷üµéÀÌ 2025/26 ½ÃÁ𠵿¾È ³²¹Ì µÎ ¼öÃâ±¹À¸·ÎºÎÅÍ ÃÖ´ë 1,000¸¸ ÅæÀÇ ´ëµÎ¸¦ ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ¿ª´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ð°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
ISO, 2025/26³â ¼¼°è ¼³ÅÁ ºÎÁ· ±Ô¸ð Ãà¼Ò Àü¸Á
(ISO forecasts smaller global sugar deficit for 2025/26)
±¹Á¦¼³ÅÁ±â±¸(ISO)´Â ±Ý¿äÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ º¸°í¼¿¡¼ 2025/26 ½ÃÁð ¼¼°è ¼³ÅÁ °ø±Þ ºÎÁ· ±Ô¸ð°¡ Å©°Ô ÁÙ¾îµé °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ISO´Â 2025/26³â °ø±Þ ºÎÁ· ±Ô¸ð¸¦ 23¸¸ 1,000ÅæÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇßÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ¿Ã ½ÃÁðÀÇ 488¸¸ Åæ ÀûÀÚ¿¡¼ Å©°Ô °¨¼ÒÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù.
Æ®·³ÇÁ, ÀϺ»¿¡ ¹Ì±¹»ê ½Ò Ãß°¡ ±¸¸Å ¿ä±¸·Î ¹«¿ª Çù»ó ³Ç×
(Trump demand for Japan to buy more US rice snagged trade talks, Nikkei says)
´ÖÄÉÀÌ ½Å¹®Àº Åä¿äÀÏ º¸µµ¿¡¼ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ÀϺ»¿¡ ¹Ì±¹»ê ½Ò Ãß°¡ ±¸¸Å¸¦ ¿ä±¸ÇÏ¸é¼ À̹ø ÁÖ ¾ç±¹ ¹«¿ª Çù»óÀÌ ³Ç×À» °Þ¾ú´Ù°í ÀüÇß´Ù. ÀϺ»Àº ÀÌ Á¶°Ç¿¡ ´ëÇØ °ÇÏ°Ô ¹Ý¹ßÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÀϺ» Á¤ºÎ ´ëº¯Àο¡ µû¸£¸é, Áö³ 7¿ù ÇÕÀÇµÈ ¹Ì±¹»ê ÀϺ» ¼öÀÔǰ¿¡ ´ëÇÑ 15% °ü¼¼ ÀÎÇÏ ¼¼ºÎ »çÇ×À» Á¶À²ÇÏ´Â °¡¿îµ¥, ÀϺ» Ãø ÃÖ°í °ü¼¼ Çù»ó´ëÇ¥°¡ ¸ñ¿äÀÏ ¹Ì±¹°úÀÇ È¸´ãÀ» °©ÀÛ½º·´°Ô Ãë¼ÒÇß´Ù. Ãë¼Ò »çÀ¯´Â ÇàÁ¤ Â÷¿ø¿¡¼ ³íÀǰ¡ ÇÊ¿äÇÑ »ç¾È ¶§¹®À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
Çѱ¹ NOFI, ´ëµÎ¹Ú ¾à 6¸¸ Åæ ±¸¸Å
(South Korea¡¯s NOFI bought about 60,000 tons soymeal, traders say)
À¯·´ Æ®·¹ÀÌ´õµé¿¡ µû¸£¸é, Çѱ¹ NOFI°¡ ¸ñ¿äÀÏ ±¹Á¦ ÀÔÂû ¾øÀÌ °³º° °è¾àÀ» ÅëÇØ ³²¹Ì»ê ´ëµÎ¹Ú ¾à 6¸¸ ÅæÀ» ±¸¸ÅÇß´Ù. À̹ø °è¾à ¹°·®Àº Åæ´ç 348.58´Þ·¯(¿îÀÓ Æ÷ÇÔ, c&f) Á¶°ÇÀ¸·Î ü°áµÇ¾ú´Ù. °¡°Ý¿¡´Â µÎ ¹øÂ° Ç×±¸¿¡¼ ÇÏ¿ª ½Ã ºÎ°úµÇ´Â ÇÒÁõ·á°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÀ¸¸ç, ¼¼ ¹øÂ° Ç×±¸ ÇÏ¿ª ½Ã¿¡´Â Åæ´ç 2.50´Þ·¯ÀÇ Ãß°¡ ÇÒÁõ·á°¡ Àû¿ëµÈ´Ù.
Ãâó: Thomson Reuters