°øÁö»çÇ×
°ßÀû ÀÇ·Ú
¹®ÀÇ»çÇ×
ÀÚ·á½Ç
¿ì¸®µéÀ̾߱â
home > °í°´Áö¿ø > °øÁö»çÇ×
ÇÁ¶û½º, »çÅÁ¹« ¼öÈ®·® Áõ°¡ ¿¹»óÇÏÁö¸¸ °¡°Ý ¾Ð¹Ú ¿ì·Á
(French sugar beet growers see bigger crop but fear price pressure)
ÇÁ¶û½º »çÅÁ¹« Àç¹èÀÚ ´Üü CGB´Â ¼ö¿äÀÏ, ÃÖ±Ù ±â»ó ¿©°Ç °³¼±À¸·Î ¿ÃÇØ ÇÁ¶û½ºÀÇ »çÅÁ¹« »ý»ê·®ÀÌ Å©°Ô Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇÁö¸¸, ³·Àº °¡°ÝÀÌ »ý»êÀÚ¸¦ °è¼Ó ¾Ð¹ÚÇϰí ÀÖ¾î EU Â÷¿øÀÇ ´õ °·ÂÇÑ °ø±Þ ±ÔÁ¦°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¹àÇû´Ù. CGBÀÇ ¹ßÇ¥ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é, ÇÁ¶û½ºÀÇ 2025/26 ½ÃÁð »çÅÁ¹« »ý»ê·®Àº Àü ½ÃÁð 3,280¸¸ Åæ¿¡¼ 3,600¸¸ ÅæÀ¸·Î Áõ°¡ÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÆÄÁ¾ ¸éÀûÀº ÁÙ¾úÁö¸¸ ´Ü¼öÀÇ Å« ÆøÀÇ °³¼±ÀÌ À̸¦ »ó¼âÇÑ °ÍÀ¸·Î ¼³¸íÇß´Ù.
ºê¶óÁú, Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ ¹«¿ª ±ÝÁö¿¡µµ 2025³â ´ß°í±â ¼öÃâ Áõ°¡ Àü¸Á
(Brazil's 2025 chicken exports to rise despite bird flu trade bans)
ºê¶óÁú À°·ù¾÷°è Çùȸ ABPA´Â ¼ö¿äÀÏ, ºê¶óÁúÀÇ 2025³â ´ß°í±â ¼öÃâÀÌ Àü³â ´ëºñ ÃÖ´ë 0.5% Áõ°¡ÇØ 532¸¸ Åæ¿¡ À̸¦ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â 5¿ù Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI) ¹ß»ýÀ¸·Î ÃË¹ßµÉ ¼ö ÀÖ¾ú´ø Áß±¹, ÀϺ», EU µî ÁÖ¿ä ¹ÙÀ̾îµéÀÇ ¹«¿ª Á¦ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ¼öÃâ¾÷üµéÀÌ È¿°úÀûÀ¸·Î ȸÇÇÇÑ ´öºÐÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ¸®¿ì±×¶õµ¥µÎ¼ú ÁÖ¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ AI´Â ¾à ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ÅëÁ¦µÇ¾úÀ¸¸ç, »çÅ ÀÌÀü ABPA´Â ´ß°í±â ¼öÃâÀÌ ÃÖ´ë 1.9% Áõ°¡ÇØ 540¸¸ Åæ¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß¾ú´Ù.
¾ËÁ¦¸®, ±¹Á¦ ÀÔÂû¿¡¼ Á¦ºÐ¿ë ¹Ð 81¸¸~90¸¸ Åæ ´ë±Ô¸ð ±¸¸Å
(Algeria buys 810,000 to 900,000 metric tons milling wheat in tender, traders say)
À¯·´ Æ®·¹ÀÌ´õµéÀº ¼ö¿äÀÏ, ¾ËÁ¦¸® ±¹¿µ °î¹°Ã»ÀÌ ¼ö¿äÀÏ ¸¶°¨µÈ ±¹Á¦ ÀÔÂû¿¡¼ Á¦ºÐ¿ë ¹Ð ¾à 81¸¸~90¸¸ ÅæÀ» ±¸¸ÅÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÎ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Àú³á ½ÃÁ¡±îÁöµµ ±¸¸Å ¹°·® ÃßÁ¤Ä¡´Â ´Ù¼Ò Â÷À̰¡ ÀÖ¾úÀ¸³ª, ÃÑ ¾à 10°³ Æ®·¹À̵ù ȸ»ç°¡ À̹ø ÀÔÂû¿¡¼ ÆÇ¸Å¸¦ ¼º»ç½ÃŲ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ® Ãʱ⠿¹»óº¸´Ù ÈξÀ Å« ±Ô¸ðÀÇ ´ë·® ±¸¸Å°¡ ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù.
Æ¢¸£Å°¿¹, ÃÖ±Ù ·¯½Ã¾Æ °ü·Ã À¯Á¶¼± °ø°ÝÀ¸·Î ÈæÇØ ¾ÈÀü À§Çù
(Turkey says 'very scary' attacks on Russia-linked tankers threaten Black Sea safety)
Æ¢¸£Å°¿¹ÀÇ ÇÏÄ ÇÇ´Ü ¿Ü±³Àå°üÀº ¼ö¿äÀÏ, ÃÖ±Ù ¹ß»ýÇÑ ·¯½Ã¾Æ °ü·Ã À¯Á¶¼±¿¡ ´ëÇÑ °ø°ÝÀÌ ¡®¸Å¿ì À§ÇèÇϸç(very scary)¡¯ ÈæÇØ Áö¿ª ÀüüÀÇ ¾ÈÀüÀ» À§ÇùÇϰí ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±×´Â ÀÌ·¯ÇÑ °ø°ÝÀÌ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀïÀÇ ¿µÇâ·ÂÀÌ È®ÀåµÇ°í ÀÖÀ½À» º¸¿©Áشٰí ÁöÀûÇß´Ù. ÇÇ´Ü Àå°üÀº ÅÍŰ ¹èŸÀû °æÁ¦¼ö¿ª(EEZ) ³» °ø°ÝÀÌ Ç×ÇØ ¾ÈÀüÀ» Ä§ÇØÇÏ°í ¹«¿ª¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù¸ç, ÈæÇØ¿¡ Á¢ÇÑ ÅÍŰ¡¤·ç¸¶´Ï¾Æ¡¤ºÒ°¡¸®¾Æ°¡ ¾Èº¸ °È¸¦ À§ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ °ËÅä ÁßÀ̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Ãâó: Thomson Reuters