°øÁö»çÇ×
°ßÀû ÀÇ·Ú
¿ì¸®µéÀ̾߱â
home > °í°´Áö¿ø > °øÁö»çÇ×
È£ÁÖ, À̶õ ÀüÀï¹ß ºñ¿ë »ó½Â°ú °ÇÁ¶ÇÑ ³¯¾¾·Î ¹Ð »ý»ê °¨¼Ò Àü¸Á
(Australia says its wheat output will be shrunk by Iran war costs, dry weather)
È£ÁÖ Á¤ºÎ´Â ³ôÀº ºñ·á °¡°Ý°ú ÀϺΠÁö¿ªÀÇ °ÇÁ¶ÇÑ ±â»ó ¿©°ÇÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹Ð ÆÄÁ¾ ¸éÀû°ú ¼öÈ®·®ÀÌ °¨¼ÒÇϸé¼, ¿ÃÇØ È£ÁÖÀÇ ¹Ð »ý»ê·®ÀÌ ÃÖ±Ù 3³â Áß °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ¿´´Ù. È£ÁÖ´Â ¼¼°è ÁÖ¿ä ¹Ð ¹× °î¹° ¼öÃâ±¹ Áß Çϳª·Î, »ý»ê °¨¼Ò´Â ±¹Á¦ ½ÃÀåÀÇ °ø±Þ Ãà¼Ò·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹ÀÇ ÀÛȲ ºÎÁøÀ¸·Î ÀÌ¹Ì Áö³´Þ 2³â ¸¸ÀÇ ÃÖ°í ¼öÁرîÁö »ó½ÂÇß´ø ±¹Á¦ ¹Ð °¡°Ý¿¡ Ãß°¡ÀûÀÎ »ó½Â ¾Ð·ÂÀÌ °¡ÇØÁú °¡´É¼ºÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ ¿Á¼ö¼ö¡¤´ëµÎ ÀÛȲ µî±Þ, Àü³â ´ëºñ ¼ÒÆø Ç϶ô
(US corn, soybean condition ratings slip from a year ago)
¹Ì±¹ ³ó¹«ºÎ(USDA)´Â ¿ÃÇØ óÀ½ ¹ßÇ¥ÇÑ ½Å°î ¿Á¼ö¼ö¿Í ´ëµÎÀÇ ÀÛȲ Æò°¡¿¡¼ µÎ ÀÛ¹° ¸ðµÎ Áö³Çغ¸´Ù ´Ù¼Ò ³·Àº ¼öÁØÀÇ »óŸ¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. USDAÀÇ ÁÖ°£ ÀÛȲ º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é, ÀÏ¿äÀÏ ±âÁØ ¿Á¼ö¼öÀÇ ¾çÈ£~¿ì¼ö(good-to-excellent) µî±Þ ºñÀ²Àº 67%·Î Áý°èµÇ¾ú´Ù. ÀÌ´Â Áö³ÇØ °°Àº ½Ã±âÀÇ 69%º¸´Ù ³·Àº ¼öÁØÀ̸ç, ·ÎÀÌÅͰ¡ Á¶»çÇÑ ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡ÀÎ 70%¿¡µµ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇß´Ù.
¼±¹Ú¾÷°è, È£¸£¹«Áî ÇØÇù Á¤»óÈ À§ÇÑ ¸íÈ®ÇÑ ±ÔÁ¤ ¸¶·Ã Ã˱¸
(Ship operators urge clear rules to return Hormuz to normal)
¿ù¿äÀÏ ¾ÆÅ׳׿¡¼ ¿¸° ȸÀÇ¿¡ Âü¼®ÇÑ ÇØ¿î¾÷°è °ü°èÀÚµéÀº ¹Ì±¹°ú À̶õ °£ ÆòÈ ÇÕÀǰ¡ ÀÌ·ç¾îÁú °æ¿ì, ¼±¹ÚµéÀÌ È£¸£¹«Áî ÇØÇùÀ» ÅëÇØ Á¤»óÀûÀÎ ¿îÇ×À» Àç°³ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸íÈ®ÇÑ ±ÔÁ¤ÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¼±ÁÖµé°ú ÇØ¿î¾÷°è °ü°èÀÚµéÀº ÁÖ°£ ÇØ¿î Àü½ÃȸÀÎ Æ÷½Ãµµ´Ï¾Æ(Posidonia) °³¸·¿¡ ¾Õ¼ ¿¸° Capital Link ÄÜÆÛ·±½º ¹× °ü·Ã Çà»ç¿¡ Âü¼®ÇØ ÀÌ °°Àº ÀǰßÀ» Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù.
Ãâó: Thomson Reuters