°øÁö»çÇ×
°ßÀû ÀÇ·Ú
¿ì¸®µéÀ̾߱â
home > °í°´Áö¿ø > °øÁö»çÇ×
±ÞµîÇÏ´Â ºñ·á °¡°Ý, ºê¶óÁú ³ó°¡ÀÇ ¹Ì±¹ ´ëºñ °æÀï¿ìÀ§ ¾àÈ
(ANALYSIS-Soaring fertilizer prices dim Brazilian farmers' edge over US rivals)
ºê¶óÁúÀº Àú·ÅÇϰí dzºÎÇÑ ³óÁö¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ´ë±Ô¸ð Àúºñ¿ë ³ó¾÷À» ¹ßÀü½ÃÄÑ ¿Ô´Ù. ƯÈ÷ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ ½Ã±â ¹Ì¡¤Áß ¹«¿ª°¥µîÀ¸·Î Áß±¹ÀÌ °ø±Þ¼±À» ´Ùº¯ÈÇÏ¸é¼ ºê¶óÁúÀº ¹Ì±¹ÀÌ Á¡À¯ÇÏ´ø ÀϺΠ¼öÃâ½ÃÀåÀ» Èí¼öÇÏ´Â µ¥ ¼º°øÇß´Ù. À̹ø ¼¼±â µé¾î ¹Ì±¹ÀÇ ³ó°æÁö ¸éÀûÀÌ Á¤Ã¼µÈ ¹Ý¸é, ºê¶óÁúÀÇ ³ó°æÁö ¸éÀûÀº ¾à 50% È®´ëµÇ¸é¼ ¼¼°èÀûÀÎ ³ó¾÷ °±¹À¸·Î ºÎ»óÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì±¹¡¤À̽º¶ó¿¤°ú À̶õ °£ ÀüÀïÀ¸·Î ºñ·á °¡°ÝÀÌ ±ÞµîÇÏ¸é¼ ºê¶óÁú ³ó¾÷ÀÇ °æÀï¿ìÀ§°¡ ½ÃÇè´ë¿¡ ¿À¸£°í ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®°¡µéÀº Æò°¡Çß´Ù.
Àεµ³×½Ã¾Æ, ¿¤´Ï´¢ À§Çè¿¡ ´ëºñÇØ º Á¶±â ÆÄÁ¾ ÃßÁø
(Indonesia races to plant rice early against risk of El Nino)
Àεµ³×½Ã¾Æ ¼ÀÚ¹Ù Áö¿ªÀÇ º Àç¹è ³ó°¡´Â ¿ÃÇØ ¿¹»óµÇ´Â Àå±â°£ÀÇ °ÇÁ¶ÇÑ ³¯¾¾¿Í °ÇÑ ¿¤´Ï´¢ ¹ß»ý °¡´É¼º¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ Æò¼Òº¸´Ù ¼µÑ·¯ º ÆÄÁ¾À» ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ÇöÀç Çü¼ºµÇ°í ÀÖ´Â ¿¤´Ï´¢´Â Æò³âº¸´Ù °ÇÑ ¼öÁØÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç, ÀÌ´Â ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÇ ÁÖ½ÄÀÎ ½Ò »ý»êÀ» ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ±â»ó Á¶°Ç¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â Àεµ³×½Ã¾Æ Àü¿ª¿¡ Ãß°¡ÀûÀÎ ÇÇÇØ¸¦ ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Áß±¹ 5¿ù ´ëµÎ ¼öÀÔ, Àü³â ´ëºñ °¨¼ÒÇßÁö¸¸ ¿¹»óÄ¡ »óȸ
(China's May soybean imports exceed expectations on strong Brazil supply, faster clearance)
Áß±¹ÀÇ 5¿ù ´ëµÎ ¼öÀÔ·®Àº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 15.3% °¨¼ÒÇßÀ¸³ª, ³²¹Ì»ê ´ëµÎ °ø±Þ Áõ°¡¿Í Ç׸¸ Åë°ü ÀýÂ÷ °³¼±¿¡ ÈûÀÔ¾î ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡¸¦ ¿ôµ¹¸ç ¿ª´ë 5¿ù ±âÁØ ¼¼ ¹øÂ°·Î ³ôÀº ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù. Áß±¹ ÇØ°üÃѼ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é, 5¿ù ´ëµÎ ¼öÀÔ·®Àº 1,179¸¸ ÅæÀ¸·Î Áý°èµÇ¾úÀ¸¸ç, ÀÌ´Â Àü³â µ¿±âÀÇ 1,392¸¸ Åæº¸´Ù °¨¼ÒÇÑ ¼öÄ¡ÀÌ´Ù.
Çѱ¹ Á¦ºÐ¾÷ü, ¹Ì±¹¡¤Ä³³ª´Ù»ê ¹Ð 3¸¸ Åæ ±¸¸Å
(South Korean mills bought wheat from US and Canada last week, traders say)
À¯·´ÀÇ °Å·¡¾÷ÀÚµéÀº ¿ù¿äÀÏ, Çѱ¹ÀÇ Á¦ºÐ¾÷üµéÀÌ Áö³ÁÖ ÈÄ¹Ý ±¹Á¦ ½ÃÀå¿¡¼ ¹Ì±¹»ê Á¦ºÐ¿ë ¹Ð ¾à 1¸¸ 9,500Åæ°ú ij³ª´Ù»ê ¹Ð ¾à 1¸¸ 500ÅæÀ» ±¸¸ÅÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ±¸¸Å´Â ´Ù¾çÇÑ Ç°Á¾ÀÇ ¹ÐÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³À¸¸ç, ¸ðµç °è¾àÀº FOB ±âÁØÀ¸·Î ü°áµÇ¾ú´Ù. ¹Ì±¹»ê ¹ÐÀº 9¿ù 15ÀϺÎÅÍ 9¿ù 30ÀÏ »çÀÌ ¹Ì±¹ ÅÂÆò¾ç ºÏ¼ºÎ Ç×±¸¿¡¼ ¼±ÀûµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
Ãâó: Thomson Reuters