°øÁö»çÇ×
°ßÀû ÀÇ·Ú
¹®ÀÇ»çÇ×
ÀÚ·á½Ç
¿ì¸®µéÀ̾߱â
home > °í°´Áö¿ø > °øÁö»çÇ×
Æ®·³ÇÁ, ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Á °íÁ¶ ¼Ó ¼è°í±â¡¤Ä¿ÇÇ µî ½Äǰ °ü¼¼ ÀÎÇÏ
(Trump cuts tariffs on beef, coffee and other foods as inflation concerns mount)
Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ´Â ±Ý¿äÀÏ, Ä¿ÇÇ, ¼è°í±â, ¹Ù³ª³ª, ¿À·»Áö ÁÖ½º µî 200°³ ÀÌ»óÀÇ ½Äǰ ǰ¸ñ¿¡ ´ëÇÑ °ü¼¼¸¦ öȸÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â ½Ä·áǰ °¡°Ý »ó½Â¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ºÒ¾ÈÀÌ Ä¿Áö´Â »óȲ¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ Á¶Ä¡ÀÌ´Ù. »õ·Î¿î °ü¼¼ ¸éÁ¦ Á¶Ä¡´Â ¸ñ¿äÀÏ ÀÚÁ¤ºÎÅÍ ¼Ò±Þ Àû¿ëµÇ¾úÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ¿ÃÇØ ÃÊ ºÎ°úµÈ ±¤¹üÀ§ÇÑ ¼öÀÔ °ü¼¼°¡ ¹°°¡ »ó½ÂÀ» À¯¹ßÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎÀÇ ±âÁ¸ ÁÖÀå°ú´Â ´ëÁ¶µÇ´Â ±Þ°ÝÇÑ Á¤Ã¥ ÀüȯÀ¸·Î Æò°¡µÈ´Ù.
Æ®·³ÇÁ °ü¼¼ öȸ, Àεµ ³ó°¡¿¡ ¼ûÅë Æ®¿©
(Trump tariff rollback offers relief for Indian farmers)
Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ¼ö¹é °³ ½Äǰ ǰ¸ñ¿¡ ´ëÇÑ º¸º¹ °ü¼¼¸¦ öȸÇÏ¸é¼ Àεµ ³ó»ê¹° ¼öÃâ¾÷ÀÚµéÀÌ ÁÖ¿ä ¼öÇýÀÚ°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®°¡µéÀÌ ¹àÇû´Ù. À̹ø Á¶Ä¡´Â ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ ¼ö¿ä°¡ °¨¼ÒÇß´ø Àεµ ³ó½ÄǰÀÇ ÇØ¿Ü ÆÇ¸Å¸¦ ȸº¹½ÃŰ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Æò°¡´Ù. Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ´Â ±Ý¿äÀÏ, ¹Ì±¹ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ½Ä·áǰ ¹°°¡ »ó½Â ¿ì·Á°¡ Ä¿ÁöÀÚ ¼è°í±â¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ 200°³ ÀÌ»óÀÇ ½Äǰ ǰ¸ñ¿¡ ºÎ°úµÆ´ø °ü¼¼¸¦ Á¦°ÅÇß´Ù. À̹ø öȸ´Â ¹Ì±¹ ³» ½Äǰ °¡°Ý »ó½Â ¾Ð·Â ¼Ó¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁø Á¶Ä¡ÀÌ´Ù.
ÀÌÁýÆ®, ÀÚ±Þ·ü Á¦°í À§ÇØ ³»³â ±¹³» ¹Ð 500¸¸ Åæ Á¶´Þ ¸ñÇ¥
(Egypt targets 5 million tons of local wheat next year, seeking self-sufficiency)
ÀÌÁýÆ® °ø±ÞºÎ´Â ÀÏ¿äÀÏ ¹ßÇ¥¿¡¼ ¼¼°è ÃÖ´ë ¹Ð ¼öÀÔ±¹ Áß Çϳª¿¡¼ ¹þ¾î³ª ½Ä·® ÀÚ±ÞÀ» °ÈÇϱâ À§ÇØ ³»³â ¹Ð »ý»ê¡¤Á¶´Þ ¸ñÇ¥¸¦ 500¸¸ ÅæÀ¸·Î ¼³Á¤Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌÁýÆ®´Â Åë»ó ¿¬°£ ¾à 1,000¸¸ ÅæÀÇ ¹ÐÀ» ¼öÀÔÇϸç, ÀÌ Áß ¾à Àý¹ÝÀº ¾à 7,000¸¸ ¸íÀÌ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â Á¤ºÎ »§ º¸Á¶ ÇÁ·Î±×·¥À» À§ÇØ ±¹¿µ ±¸¸Å±â°üÀÌ È®º¸ÇÑ´Ù.
ű¹ ¼öÀÔ¾÷üµé, ´ëµÎ ¾à 7¸¸ 4,000Åæ¡¤´ëµÎ¹Ú 6¸¸ 3,000Åæ ±¸¸Å
(Importers in Thailand bought about 74,000 tons soybeans, 63,000 tons soymeal)
À¯·´ Æ®·¹ÀÌ´õµé¿¡ µû¸£¸é, ű¹ÀÇ ¼öÀÔ¾÷üµéÀÌ À̹ø ÁÖ ±¹Á¦ ÀÔÂûÀ» ÅëÇØ ¼±ÅÃÀû ¿ø»êÁö Á¶°ÇÀ¸·Î ´ëµÎ ¾à 7¸¸ 4,000Åæ, ´ëµÎ¹Ú ¾à 6¸¸ 3,000ÅæÀ» ±¸¸ÅÇß´Ù. Æ®·¹ÀÌ´õµéÀº ´ëµÎ°¡ 2026³â 5~6¿ù ¼±Àû Á¶°ÇÀ¸·Î 2026³â 7¿ù ´ëµÎ ¼±¹°°¡°Ý ´ëºñ ºÎ¼Ð´ç ¾à 95¼¾Æ®ÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾öÀ¸·Î ±¸¸ÅµÈ °ÍÀ¸·Î º¸Àδٰí ÀüÇß´Ù.
Ãâó: Thomson Reuters