°øÁö»çÇ×
°ßÀû ÀÇ·Ú
¿ì¸®µéÀ̾߱â
home > °í°´Áö¿ø > °øÁö»çÇ×
¹Ì¡¤Áß Á¤»óȸ´ã¿¡¼ ³ó¾÷ Çù»óÀÌ Å¸°áµÉ ¼ö ÀÖÀ¸³ª Áß±¹ ´ëµÎ ¼ö¿ä È®´ë´Â Á¦ÇÑÀû Àü¸Á
(Xi-Trump summit may yield farm deal, but China has limited soybean appetite)
Áß±¹°ú ¹Ì±¹Àº À̹ø Á¤»óȸ´ã¿¡¼ °î¹°°ú À°·ù ±¸¸Å È®´ë¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ³ó¾÷ ºÐ¾ß ÇÕÀÇ¿¡ µµ´ÞÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ´Ù¸¸ ½ÃÀå °ü°èÀÚµéÀº Áö³ÇØ 10¿ù ÇÕÀÇµÈ ¼öÁØÀ» ³Ñ¾î¼´Â ´ë±Ô¸ð ½Å±Ô ´ëµÎ ±¸¸Å´Â ±â´ëÇÏÁö ¾Ê´Â ºÐÀ§±â¶ó°í ÀüÇß´Ù. ³ó¾÷Àº ¹Ì¡¤Áß °ü°è¿¡¼ »ó´ëÀûÀ¸·Î °¥µîÀÌ ÀûÀº ºÐ¾ß·Î Æò°¡µÇÁö¸¸, µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É°ú ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼® °£ 5¿ù 14~15ÀÏ Á¤»óȸ´ã¿¡¼ ¾î¶² °á°ú¹°ÀÌ µµÃâµÉÁö´Â ¾ÆÁ÷ ºÒÈ®½ÇÇÑ »óȲÀ̶ó°í °ü°èÀÚµé°ú Æ®·¹ÀÌ´õ, ºÐ¼®°¡µéÀº ¼³¸íÇÏ¿´´Ù.
¹Ì±¹ °Ü¿ï¹Ð ÀÛȲ 4³â ¸¸¿¡ ÃÖÀú, ¿Á¼ö¼ö¡¤´ëµÎ ÆÄÁ¾ ÁøÇà
(USDA winter wheat ratings hit 4-year low; corn 57% planted, soy 49% done)
¹Ì±¹ ³ó¹«ºÎ(USDA)´Â ¿ù¿äÀÏ ¹Ì±¹ °Ü¿ï¹Ð ÀÛȲÀÇ 28%¸¦ ¾çÈ£~¿ì¼ö(good-to-excellent) »óÅ·ΠÆò°¡ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ´Â ÀüÁÖ ´ëºñ 3%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇÑ ¼öÄ¡ÀÌÀÚ, °°Àº ½Ã±â ±âÁØ 2022³â ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀÌ´Ù. ½ÃÀå¿¡¼´Â °Ü¿ï¹Ð ÀÛȲÀÌ 1%Æ÷ÀÎÆ® °³¼±µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇßÀ¸³ª, ½ÇÁ¦ Æò°¡´Â ¿ÀÈ÷·Á ¾ÇÈµÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÇÑÆí ¿Á¼ö¼ö ÆÄÁ¾Àº 57%, ´ëµÎ ÆÄÁ¾Àº 49% ¿Ï·áµÈ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÇ¾ú´Ù.
ÀÌÁýÆ®, ±¹³» ³ó°¡·ÎºÎÅÍ ¹Ð ¾à 237¸¸ Åæ ±¸¸Å
(Egypt buys nearly 2.4 million tons of wheat from local farmers, official data shows)
¿ù¿äÀÏ ¹ßÇ¥µÈ °ø½Ä Åë°è¿¡ µû¸£¸é, ÀÌÁýÆ®´Â ±¹³» ¹Ð ¼ö¸Å ½ÃÁðÀÌ ½ÃÀÛµÈ Áö ÇÑ ´Þµµ ä µÇÁö ¾Ê¾Æ ÀÚ±¹ ³ó°¡·ÎºÎÅÍ ¾à 237¸¸ ÅæÀÇ ¹ÐÀ» È®º¸Çß´Ù. ´©Àû ¼ö¸Å·®Àº 2025³â °°Àº ±â°£ ´ëºñ 17% Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, 2024³â ¼öÁذú ºñ±³Çؼµµ 6% ³ôÀº °ÍÀ¸·Î Áý°èµÇ¾ú´Ù.
¸»·¹À̽þÆ, Àεµ³×½Ã¾Æ»ê ½Ò ±¸¸Å °èȹ ºÎÀÎ
(Malaysia has no current plans to buy rice from Indonesia after export talks, agriculture ministry says)
¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ³ó¾÷¡¤½Ä·®¾Èº¸ºÎ´Â ÇöÀç Àεµ³×½Ã¾Æ»ê ½ÒÀ» ±¸¸ÅÇÒ °èȹÀÌ ¾ø´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¶ÇÇÑ ÇØ´ç »ç¾È°ú °ü·ÃÇØ ¾î¶°ÇÑ °è¾àÀ̳ª Çù»óµµ ÁøÇàµÇ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù°í ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. ÀÌ´Â Àεµ³×½Ã¾Æ ±¹¿µ ¹°·ù±â¾÷ Bulog°¡ ¸»·¹À̽þƿ¡ ½Ò 20¸¸ ÅæÀ» ¼öÃâÇϱâ À§ÇØ Çù»óÀ» ÁøÇà ÁßÀÌ¸ç °¡°Ý ÇùÀǰ¡ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù´Â º¸µµ¿¡ ´ëÇÑ ÀÔÀåÀ¸·Î ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù.
Ãâó: Thomson Reuters