°øÁö»çÇ×
°ßÀû ÀÇ·Ú
¹®ÀÇ»çÇ×
ÀÚ·á½Ç
¿ì¸®µéÀ̾߱â
home > °í°´Áö¿ø > °øÁö»çÇ×
¹Ì±¹ ¿Á¼ö¼ö ÀÛȲ µî±Þ Ç϶ô, ´ëµÎ´Â ¿¹»ó ¹ÛÀÇ °³¼±¼¼ º¸¿©
(US corn crop rating slips, soy condition improves unexpectedly)
¹Ì±¹ ³ó¹«ºÎ(USDA)´Â ¿ù¿äÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ÁÖ°£ º¸°í¼¿¡¼, Áö³ÁÖ ¹Ì±¹ ¿Á¼ö¼ö ÀÛȲÀÌ ¼ÒÆø ¾ÇȵǾúÁö¸¸ ¼öÈ®·®¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇÑÆí, ´ëµÎ ÀÛȲÀº ½ÃÀå ¿¹»ó°ú ´Þ¸® °³¼±µÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÄÚÆ®µðºÎ¾Æ¸£ ÄÚÄÚ¾Æ ³ó°¡, °¿ì ºÎÁ·°ú ÇÑÆÄ·Î ÀÛȲ À§Çè °æ°í
(Ivory Coast cocoa farmers warn of crop risks as rains fall short, cold spell hits)
¼¼°è ÃÖ´ë ÄÚÄÚ¾Æ »ý»ê±¹ÀÎ ÄÚÆ®µðºÎ¾Æ¸£¿¡¼ ÃÖ±Ù °¿ì·®ÀÌ ÁÖ¿ä Àç¹è Áö¿ª Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ ¿¹³âº¸´Ù Å©°Ô ºÎÁ·ÇÑ °¡¿îµ¥, °©ÀÛ½º·¯¿î ÇÑÆÄ±îÁö °ãÄ¡¸ç ³ó°¡µéÀÌ 10¿ùºÎÅÍ 3¿ù±îÁö ¼öÈ®µÇ´Â ÁÖ¿ä »ý»ê±âÀÇ ÀÛȲ ¾Çȸ¦ ¿ì·ÁÇϰí ÀÖ´Ù. ÄÚÆ®µðºÎ¾Æ¸£´Â °ø½ÄÀûÀ¸·Î 4¿ùºÎÅÍ 11¿ù Áß¼ø±îÁö¸¦ ¿ì±â·Î º¸°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ ½Ã±â¿¡´Â °ÇÑ ºñ°¡ ÀÚÁÖ ³»¸°´Ù.
¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª, ¼öÃâ¼¼ ÀÎÇÏ °ø½ÄÈµÇ¸é ´ëµÎ ¼öÃâ Àç°³ ¿¹Á¤
(Argentina to resume soy exports once tax cut official, chamber says)
¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª Á¤ºÎ°¡ ÁÖ¸»¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ´ëµÎ ¹× ºÎ»ê¹°¿¡ ´ëÇÑ ¼öÃâ¼¼ ÀÎÇÏ Á¶Ä¡°¡ °ø½ÄȵǸé, ´ëµÎ ¼öÃâÀÌ °ð Àç°³µÉ ¿¹Á¤À̶ó°í ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª °î¹°¼öÃâ»óȸ(CIARA-CEC)°¡ ¿ù¿äÀÏ ¹àÇû´Ù. CIARA-CECÀÇ ±¸½ºÅ¸º¸ À̵ð°í¶ó½º ȸÀåÀº ·ÎÀÌÅÍ¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ¼¼°è ÃÖ´ë ´ëµÎÀ¯ ¹× ´ëµÎ¹Ú ¼öÃâ±¹ÀÎ ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª´Â 7¿ù 1ÀϺηΠÇѽÃÀû ¼¼±Ý °¨¸é Á¶Ä¡°¡ Á¾·áµÇ¸é¼ ¼öÃâÀÌ Áß´ÜµÈ »óŶó°í ¹àÇû´Ù.
¿ì°£´Ù, 6¿ù Ä¿ÇÇ ¼öÃâ·® ¹× ¼öÃâ¾× ±ÞÁõ
(Uganda's June coffee export volumes and earnings surge)
¿ì°£´Ù ³ó¾÷ºÎ´Â ¿ù¿äÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ º¸°í¼¿¡¼, ´ëºÎºÐÀÇ Ä¿ÇÇ Àç¹è Áö¿ª¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ Ç³ÀÛÀ¸·Î 6¿ù Ä¿ÇÇ ¼öÃâ·®°ú ¼öÃâ ¼öÀÍÀÌ Å©°Ô Áõ°¡Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é, 6¿ù Ä¿ÇÇ ¼öÃâ ¼öÀÍÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 78% Áõ°¡ÇÑ 2¾ï 9,000¸¸ ´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, ¼öÃâ·®Àº 60kg Æ÷´ë ±âÁØ 101¸¸ Æ÷´ë·Î 52% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Ãâó: Thomson Reuters