°øÁö»çÇ×
°ßÀû ÀÇ·Ú
¹®ÀÇ»çÇ×
ÀÚ·á½Ç
¿ì¸®µéÀ̾߱â
home > °í°´Áö¿ø > °øÁö»çÇ×
¸ôµµ¹Ù Á¤ºÎ, ÇöÁö ³ó¹Î º¸È£ À§ÇØ °î¹° ¼öÀÔ ±ÔÁ¦
(Moldova government sets curbs for grain imports to protect local farmers)
¸ôµµ¹Ù Á¤ºÎ´Â ¼ö¿äÀÏ ÇöÁö ³óºÎµéÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇØ ÀÎÁ¢ÇÑ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª·ÎºÎÅÍÀÇ °î¹° ¼öÀÔÀ» Á¦ÇÑÇÏ´Â Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Á¤ºÎ´Â Ưº° Çã°¡ ¾øÀÌ´Â ¹Ð, ¿Á¼ö¼ö, Çعٶó±â ¾¾ °ø±ÞÀÌ Çã¿ëµÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¿ìÅ©¶óÀ̳ª´Â ¼¼°è ÁÖ¿ä °î¹° Àç¹è±¹ÀÌÀÚ ¼öÃâ±¹ÀÌÁö¸¸ 2022³â 2¿ù ·¯½Ã¾Æ ħ°ø ÀÌÈÄ ¼öÃâ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù. ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ¹«¿ª ´ëº¯ÀÎ Taras Kachka´Â À̹ø °áÁ¤ÀÌ ¸ôµµ¹Ù¸¦ °æÀ¯ÇÏ´Â ¿î¼Û¿¡´Â Àû¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ÆäÀ̽ººÏ¿¡¼ ¡°¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿ÍÀÇ ÇùÀǸ¦ ÅëÇØ ¸ôµµ¹Ù ÃøÀº Çعٶó±â ¾¾¿¡ ´ëÇÑ ¼öÀÔ Çã°¡¸¦ µµÀÔÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. Kachka´Â ÀÌ Á¶Ä¡°¡ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ¼öÀÔÀ» ±ÝÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, Å°ÀÌ¿ì°¡ ÀÎÁ¢ ±¹°¡µé°ú °î¹° ¹«¿ªÀ» Á¤»óÈÇÏ·Á´Â ½Ãµµ¿Í ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
¿ìÅ©¶óÀ̳ª´Â ŸÇù¾ÈÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ³ó»ê¹°¿¡ ´ëÇÑ ¼öÃâ Çã°¡¸¦ µµÀÔÇϱâ À§ÇØ ÀÌ¿ô EU ±¹°¡µé°ú Çù·ÂÇØ ¿Ô´Ù. Æú¶õµå, ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ, Çë°¡¸®´Â À¯·´¿¬ÇÕ ÁýÇàÀ§¿øȸ°¡ ¼öÀÔ ±ÝÁö¸¦ ¿¬ÀåÇÏÁö ¾Ê±â·Î °áÁ¤ÇÑ °Í¿¡ ´ëÀÀÇÏ¿© ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ¼öÀÔ¿¡ ´ëÇÑ ±¹°¡Àû ±ÔÁ¦¸¦ µµÀÔÇß´Ù.
Çʸ®ÇÉ ¸¶¸£ÄÚ½º, ½Ò °¡°Ý »óÇѼ± ÇØÁ¦, °ø±Þ ÃæºÐÇÏ´Ù°í ÁÖÀå
(Philippines¡¯ Marcos lifts rice price cap, calls supplies adequate)
Çʸ®ÇÉÀÇ Ferdinand Marcos Jr. ´ëÅë·ÉÀº Áö³ ¼ö¿äÀÏ Á¤ºÎ°¡ °¡°Ý »ó½ÂÀ» ¾ïÁ¦Çϱâ À§ÇØ Áö³´Þ ºÎ°úÇÑ ½Ò °¡°Ý »óÇѼ± ¸í·ÉÀ» öȸÇß´Ù. ±×´Â À̸¦ ¹Ð¼ö¾÷ÀÚ, »çÀç±â¾÷ÀÚ, °¡°Ý Á¶ÀÛÀÚµéÀÇ Ã¥ÀÓÀ̶ó°í ºñ³Çß´Ù. ³ó¸²ºÎ Àå°üÀÌ¸é¼ ´ëÅë·ÉÀÎ Marcos´Â ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ ½Ò ¼öÀÔ±¹ Áß ÇϳªÀÎ Çʸ®ÇÉÀº ½Ò °ø±ÞÀÌ ÃæºÐÇÏ´Ù°í ¸»Çß´Ù. Marcos´Â ¼ö¿äÀÏ, ¼öµµ±Ç °¡³ÇÑ °¡Á¤¿¡ ½Ò Æ÷´ë¸¦ ³ª´²ÁØ µÚ ±âÀڵ鿡°Ô ¡°¿À´ÃºÎ·Î µµÁ¤¹Ì¿¡ ´ëÇÑ ½Ò °¡°Ý »óÇѼ±À» ÇØÁ¦ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°ÅëÁ¦¸¦ ÇØÁ¦ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Áö³ 9¿ùºÎÅÍ ½ÃÇàµÈ °¡°Ý»óÇÑÁ¦´Â Á¤ºÎ°¡ ¾÷°è Ä«¸£ÅÚ°ú Çù·ÂÇÏ´Â °Å·¡Àڵ鿡 ÀÇÇÑ ±¤¹üÀ§ÇÑ °¡°Ý Á¶ÀÛÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼ÒºñÀÚµéÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ±×´Â º°µµÀÇ ¿¬¼³¿¡¼ ¡°¿ì¸®´Â ½ÒÀÌ ºÎÁ·ÇÏÁö ¾Ê°í °ø±ÞÀÌ ÃæºÐÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ¹Ð¼ö¾÷ÀÚ, »çÀç±â¾÷ÀÚ, °¡°Ý Á¶ÀÛÀÚµé ¶§¹®¿¡ °ø±ÞÀÌ ÁÙ¾îµé°í °¡°ÝÀÌ Ä¡¼Ú°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ³ó¹Î´ÜüµéÀº ÇöÀç ÁøÇà ÁßÀÎ ¼öÈ®±â µ¿¾È ½Ò °¡°ÝÀ» ¾ÈÁ¤½ÃÅ°°í ³ó¹ÎµéÀÌ »ý»êÀ» È®´ëÇϵµ·Ï Àå·ÁÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÏ¸é¼ °¡°Ý »óÇÑÁ¦ ÇØÁ¦¸¦ ÁöÁöÇß´Ù. MarcosÀÇ À̹ø °áÁ¤Àº ¸ñ¿äÀÏ 9¿ù ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç µ¥ÀÌÅÍ ¹ßÇ¥¿¡ ¾Õ¼ ³ª¿Â °ÍÀε¥, Áß¾ÓÀºÇàÀº ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¼öÄ¡°¡ 2~4%ÀÇ ¾ÈÁ¤ ¹üÀ§¸¦ ÈξÀ ¹þ¾î³ª´Â 5.3~6.1% ´ë¿ª¿¡ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡ µû¸£¸é ³ôÀº ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ¸·Î ÀÎÇØ MarcosÀÇ ÁöÁöÀ²Àº Áö³´Þ µÎ ÀÚ¸´¼ö Ç϶ôÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Âµ¥, ÀÌ´Â Áö³ÇØ ´ë¼±¿¡¼ ±×°¡ ¾Ð½ÂÀ» °ÅµÐ ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î Ç϶ô¼¼¸¦ º¸ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
Ãâó: Thomson Reuters