°øÁö»çÇ×
°ßÀû ÀÇ·Ú
¹®ÀÇ»çÇ×
ÀÚ·á½Ç
¿ì¸®µéÀ̾߱â
home > °í°´Áö¿ø > °øÁö»çÇ×
Àεµ, ¹«»ó °î¹° ÇÁ·Î±×·¥ 5³â ¿¬Àå
(India to extend free food grains programme by five years, says Modi)
Àεµ Á¤ºÎ°¡ ³»³â ÃÊ ÃѼ±À» ¾ÕµÎ°í °î¹° °¡°Ý »ó½ÂÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼ÒºñÀÚµéÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ Narendra Modi ÃѸ®´Â Åä¿äÀÏ, ÀεµÀÇ ¹«»ó °î¹° ÇÁ·Î±×·¥À» 5³â ¿¬ÀåÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ¿¬ÀåÀº ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô ¾Èµµ°¨À» ÁÙ °ÍÀÌÁö¸¸, Á¤ºÎ ÁöÃâ Áõ°¡·Î À̾îÁú °ÍÀ̸ç, ´ºµ¨¸®´Â 8¾ï ¸í ÀÌ»óÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¹«·á °î¹°À» Á¦°øÇÏ´Â º¹Áö ÇÁ·Î±×·¥À» À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ ³óºÎµé·ÎºÎÅÍ ´õ ¸¹Àº ¹Ð°ú ½ÒÀ» Á¶´ÞÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
10¿ù ¼¼°è½Ä·®°¡°ÝÁö¼ö Ç϶ô -FAO
(World food price index falls in October -FAO)
À¯¿£½Ä·®³ó¾÷±â±¸ÀÇ 10¿ù ¼¼°è½Ä·®°¡°ÝÁö¼ö´Â ¼³ÅÁ, °î¹°, ½Ä¹°¼º ±â¸§, À°·ùÀÇ Ç϶ôÀ¸·Î 2³â¿© ¸¸¿¡ ÃÖÀú ¼öÁØÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù. ±Ý¿äÀÏ¿¡ ¹ßÇ¥µÈ º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é, Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î °¡Àå ¸¹ÀÌ °Å·¡µÇ´Â ½ÄÇ°À» ÃßÀûÇÏ´Â ½Ä·®³ó¾÷±â±¸(FAO)ÀÇ °¡°ÝÁö¼ö´Â 10¿ù Æò±Õ 120.6 Æ÷ÀÎÆ®·Î Àü¿ùÀÇ 121.3 Æ÷ÀÎÆ®º¸´Ù Ç϶ôÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 10¿ù ¼öÄ¡´Â 2021³â 3¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡¿´´Ù. FAO °î¹° °¡°Ý Áö¼ö´Â Æò±Õ 125.0 Æ÷ÀÎÆ®·Î 9¿ùº¸´Ù 1.3 Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß´Ù.
FAO´Â ¡°10¿ù ±¹Á¦ ¹Ð °¡°ÝÀº ¹Ì±¹ ³» °ø±Þ·®ÀÌ ´çÃÊ ¿¹»óº¸´Ù ³ô¾Ò°í, ¼öÃâ¾÷ü °£ÀÇ Ä¡¿ÇÑ °æÀïÀ» ¹Ý¿µÇØ 1.9% Ç϶ôÇß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. FAO´Â °î¹° ¼ö±Þ¿¡ °üÇÑ º°µµÀÇ º¸°í¼¿¡¼ ¿ÃÇØ ¼¼°è °î¹° »ý»ê·® Àü¸ÁÄ¡¸¦ Àü³â ´ëºñ 0.9% Áõ°¡ÇÑ 28¾ï1,900¸¸ ÅæÀ¸·Î À¯ÁöÇß´Ù. FAO´Â ¡°2024³â¿¡´Â ºÏ¹Ý±¸ Àü¿ª¿¡¼ °Ü¿ï ¹Ð Àç¹è°¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ¿ÃÇØ ³óÀÛ¹° °¡°Ý Ç϶ôÀ» ¹Ý¿µÇØ ¸éÀû Áõ°¡´Â Á¦ÇÑÀûÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡¼´Â ·¯½Ã¾Æ¿ÍÀÇ ÀüÀïÀ¸·Î ÀÎÇÑ Áö¼ÓÀûÀÎ ¿µÇâÀ¸·Î, ³óÁö Á¢±Ù Á¦ÇÑ, ³·Àº »êÁö °¡°Ý ¹× ÀÌ»óÀûÀÌÁö ¾ÊÀº ±â»ó Á¶°Ç µîÀÌ ¹Ð ¸éÀû °¨¼Ò·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. FAO´Â ¶ÇÇÑ ³²¹Ý±¸¿¡¼ 2024³â Àâ°î ÀÛ¹°ÀÇ ÆÄÁ¾ÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. º¸°í¼´Â ¡°ºê¶óÁú¿¡¼´Â ¿ø°¡ ´ëºñ °¡°Ý ºñÀ²ÀÌ ´ëµÎ°¡ À¯¸®ÇØ ¿Á¼ö¼ö Àç¹è·®ÀÌ ¾à 5% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â Ãʱâ ¡ÈÄ°¡ ³ªÅ¸³µ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
Ãâó: Thomson Reuters